Archive for mai, 2009

* Le temps.

Posted on mai 6th, 2009 by Elise.


Aha. Dernier des articles-vétérans, en séjour prolongé sur mon ordinateur depuis… trop longtemps. Une idée des premières semaines : le temps d’ici, qui n’est pas le nôtre, le temps différent de journées différentes, et de vies qui, décidément, n’ont parfois pas grand chose à voir avec les nôtres. Le temps approximatif aussi, celui qui ne connait pas de subdivision plus petite que l’heure, celui ou un rendez-vous à 8 h signifie « entre 8 h et 8 h 59″ – on n’est en retard qu’à partir de 9 h. (Réalité anthropologique et linguistique.) Ah, le cliché si ancré dans l’expérience réelle : l’africain en retard. Multiples temps, donc. Lieu commun, encore.

Bon. Mais parlons du temps de chaque instant. Ca rime. Du temps comme matière ressentie, et vécue. Le temps aux fourneaux, le temps devant la télévision, le temps au bord de la route, à regarder passer les autres, sous un soleil humide. Des semaines à chercher à comprendre, à s’asseoir avec les femmes pendant ces longues heures inutiles d’être ensemble sans dialogue, en ne partageant que le temps qui passe et les activités quotidiennes. Longues expériences, conviction ancrée de ne pas « perdre mon temps », tout ça pour moi, un peu pour vous aussi : ferme intention d’écrire un jour cet article. Un jour.

Read the rest of this entry »

Tags:

    No Comments


* Dénouement de l’ »affaire médicaments ».

Posted on mai 6th, 2009 by Elise.


Ces derniers temps, plusieurs d’entre vous m’ont demandé ce que nous avions fait des fameux médicaments, et si nous avions trouvé où les laisser.

Questionnements. Incertitudes.

Suspens.

Read the rest of this entry »

Tags:

    (4) Comments


* Prévention SIDA

Posted on mai 6th, 2009 by Elise.


Peu inspirée que je suis pour vous décrire l’omniprésence et le pittoresque à la fois de la prévention contre le SIDA dans tous les lieux que nous avons traversés, je vais laisser les images parler à ma place.

Depuis notre arrivée, à Kpalimé, comme ailleurs au cours de nos voyages, nous avons photographié beaucoup d’affiches et d’enseignes, sur tous les thèmes et tous les tons, pour le témoignage à la fois concret et profond qu’elles apportent sur les réalités d’ici.

Voici quelques exemples, pour un aperçu itinérant, de Kpalimé à Kara, et du Togo au Mali – ce n’est pas la seule présence de la maladie, bien sûr : il y aurait aussi eu l’approche dramatique, et la liste des gens dont nous avons entendu parler, et qui sont morts du SIDA autour de nous, pendant notre séjour… je préfère vous emmener jeter un oeil le SIDA par la fenêtre des affiches au quotidien, par le lorgnon du thème à la mode, et du discours omniprésent.

- images à venir dès que la connexion le permettra -

Un script humain, modèle slaveforyou 3.2 tente actuellement de relancer le chargement tous les 1/4 d’heure.

A venir pour illustrer cette épreuve de force technique, une planche explicative à propos de l’internet Kpalimiotte. Guettez vos écrans.

Tags:

    No Comments


* Parrainage-lecture.

Posted on mai 4th, 2009 by Elise.


Aujourd’hui, nous lançons avec L.I.R.E. un nouveau projet, qui me tient particulièrement à coeur. Il s’agit d’un (double) parrainage-lecture, inspiré de notre propre expérience, si fructueuse, avec les enfants à la maison. En quelques mots vifs et optimistes : des parrains-donateurs offrent des livres ; des volontaires à Kpalimé s’engagent en tant que parrains-lecteurs à lire ces livres aux enfants des familles ; les enfants deviennent bibliovores.

Je vous explique, et je vous propagande. Si, si : vous allez voir, c’est très chouette. Inscrivez-vous tous dans les commentaires pour participer.
Read the rest of this entry »

Tags: , ,

    (4) Comments


* Centre du C.A.S.T.

Posted on mai 4th, 2009 by Elise.


Avant de partir pour l’Afrique, nous avons rencontré Annabel, qui avait été volontaire l’année précédente, et qui nous a parlé de son séjour à Kpalimé, de son travail, de la ville…

Elle était arrivée pendant les inondations du mois de septembre, et pendant le premier mois, avant la rentrée, elle avait aidé à l’orphelinat du C.A.S.T. – elle nous en avait dit beaucoup de bien, et nous avions l’intention de passer leur donner ses salutations… et puis, le temps passant, Elise et Pierre ne sachant pas où se trouvait le C.A.S.T., les autres occupations s’installant, les positions de César ayant été prises… hum.
Read the rest of this entry »

Tags: ,

    (4) Comments


* Misérabilisme

Posted on mai 4th, 2009 by Pierre.


Le misérabilisme, on voit tous à peu près ce que c’est. « Oh comme [telle personne ou tel groupe] est pauvre, comme il est malheureux ! Il faut lui envoyer une couverture, trois grains de riz et un ours en peluche, pauvre petite chose. » Ce n’est pas génial.

Mais ce qui est terrible, c’est que le misérabilisme se transfère, et crée une relation inégale dans les deux sens. Une personne ou un groupe sujet d’un misérabilisme ambiant persistant finit par se croire profondément miséreux.
Read the rest of this entry »

Tags: , ,

    (6) Comments


* Voyage autour du Togo

Posted on mai 4th, 2009 by Pierre.


À moins d’avoir eu l’occasion voyager dans toutes les régions du globe, on a plutôt tendance à ignorer les particularités locales de pays voisins et éloignés, et à tout fourrer dans le même sac. Et je trouve qu’un des multiples avantages que l’on peut retirer d’un voyage est cette connaissance plus précise des différences qu’il peut exister entre plusieurs Etats voisins.

Par exemple, moi qui vous parle, je ne suis jamais allé en Asie — et je n’ai pas une grande idée des différences qu’il peut y avoir entre le Cambodge, la Thaïlande, le Laos et le Vietnam. Et peut-être vous, qui me lisez, n’avez vous pas une idée très précise des spécificité du Togo, du Ghana, du Burkina Faso et du Mali. Vous savez, le Burkina Faso, ce pays dont on nous apprend surtout qu’il est petit, très pauvre, et qu’il a un nom rigolo ? Au mieux, on en connaît même la capitale — il faut dire que « Ouagadougou », ça ne s’oublie pas.

Bon, c’est vrai, nous n’avons passé que trois jours au Burkina ; et encore, principalement sur les routes. Mais nous avons tout de même eu le temps de nous rendre compte de certaines choses, et d’affiner notre image du pays. C’est cela que je voudrais transmettre aujourd’hui : une brève idée des pays dans lesquels nous sommes passés — afin, si besoin en était, qu’ils soient plus pour vous qu’un nom sur une carte.
Read the rest of this entry »

Tags: , , , ,

    (2) Comments


* Aider l’Afrique, aider le monde ?

Posted on mai 1st, 2009 by Elise.


Vous voulez faire quelque chose pour l’Afrique ?

Parlons-en. Aider ceux qui sont dans le besoin, c’est une noble cause – ou un moyen de soulager sa conscience, mais ça, c’est votre affaire, et je ne veux pas le savoir. Dans tous les cas, pourtant, mieux vaut s’informer de ce qui est réellement utile. Sinon, un beau jour, on se reprend un gros poids de conscience sur la figure, et ça fait un sacré hématome, bigrement disgracieux.
Read the rest of this entry »

Tags: ,

    No Comments