* hum… la voilà… - accès limité aux inscrits.

Posted on novembre 19th, 2008 by Elise.


L'accès à ce post est restreint. Si vous pensez que vous devriez pouvoir le lire, vérifiez : avez-vous pensé à rentrer votre login et votre mot de passe ?

Tags:

    No Comments


* Erratum - accès limité aux inscrits.

Posted on novembre 19th, 2008 by Pierre.


L'accès à ce post est restreint. Si vous pensez que vous devriez pouvoir le lire, vérifiez : avez-vous pensé à rentrer votre login et votre mot de passe ?

Tags: , ,

    No Comments


* Leçon d’interculturalité. - accès limité aux inscrits.

Posted on novembre 20th, 2008 by Elise.


L'accès à ce post est restreint. Si vous pensez que vous devriez pouvoir le lire, vérifiez : avez-vous pensé à rentrer votre login et votre mot de passe ?

Tags: , ,

    No Comments


* Petite dose d’exotisme 2.

Posted on novembre 20th, 2008 by Elise.


Finissons un peu de brosser l’exotisme sur les routes quotidiennes…

Il y a ici plusieurs sortes de chemins. Quelques voies goudronnées sont bien pratiques et assez laides, quoique moins que chez nous, mais parfois si recouvertes de poussière rouge qu’on ne croirait plus rouler sur du bitume ; d’autres ont renoncé tout bonnement à quelque forme d’asphalte, et se distinguent des précédentes un peu par la couleur ou la poussière, beaucoup surtout par le micro et macro-relief dont le sol se défend contre pieds et roues de toute sorte, avec plus de virulence, me semble-t-il, envers les yovo. Puis il y a les pistes, larges plus ou moins, en tout cas entourées de savane, presque toujours arborée dans la région. Dans la montagne, là où nous étions samedi dernier, la savane arborée se mue en forêt tropicale, lianes, humidité, arbres gigantesques à l’appui. Pour aller au collège Kpodzi, en revanche, chaque jour, j’aventure l’assemblage de pièces métalliques roulantes qui me sert de vélo par une piste au milieu des herbes – raccourci qui m’évite de passer par la ville, à quelques cinq kilomètres de mon point de départ et autant de ma destination, mais qui me fait traverser ce qui fut un mince cours d’eau il y a quelques jours, maintenant un fossé sec jusqu’à la prochaine saison des pluies. Pourtant, j’aimais bien passer sur les pierres qui affleuraient en tirant ma chose vélocipédoïde avec moi.

Read the rest of this entry »

Tags:

    No Comments


* Messe

Posted on novembre 24th, 2008 by Pierre.


Vous qui craignez la durée et la longueur, perdez tout espoir : long récit, longs événements, je vais vous parler de la messe de ce dimanche à la cathédrale de Kpalimé.

Je crois avoir déjà évoqué la cathédrale et les bâtiments de l’évêché dans cette colonne. Ce sont sans doute les deux plus beaux bâtiments de la ville — et certainement les mieux entretenus. La cathédrale n’est pas mal, dans son genre — simplement, on s’attendrait un peu plus à la trouver au cœur des alpes bavaroises qu’au Togo. Et pour cause, comme beaucoup de choses ici, elle fut construite par les allemands au début du XXème siècle (et rénovée récemment, d’où son bon état).
Read the rest of this entry »

Tags:

    (2) Comments


* La fête

Posted on novembre 26th, 2008 by Elise.


Hier soir, vendredi, Pierre et moi étions de nouveau invités par Adrien, Bénédicte et tout le monde chez la maman de Perel, dont c’était l’anniversaire.

J’entends en ce moment la rumeur d’une fête lointaine. C’est à dire, j’entends des chants au loin, assez loin pour ne pas en être assourdie. C’est à dire encore, j’entends des paroles surtout rythmées, un peu chantées, plutôt déclamées avec une puissance admirable chez un être humain normalement constitué.

Quand nous nous retrouvons, souvent avec d’autres volontaires, je ne sais pas ce que les autres européens ont en tête – sans doute, de plus en plus, comme nous-même, de se soumettre au rituel togolais. Read the rest of this entry »

    No Comments


* Préjugés

Posted on novembre 26th, 2008 by Pierre.


J’avais pris l’habitude de poser mon vélo contre un grand arbre, à proximité de la salle des professeurs, en arrivant à Zomayi le matin. Mais le lendemain de ma « prise de fonction », plusieurs personnes creusaient et piochaient au pied de l’arbre — j’ai dû mettre mon vélo ailleurs.

Lorsque je suis repassé, à la fin de la matinée, l’arbre gisait, déraciné, scié et étêté. Devant mon regard surpris, un professeur m’informe : « On est en train de construire une bibliothèque ». Ah, fort bien, comme à Kpodzi, donc : Zomayi aura aussi droit à sa bibliothèque. En quittant l’établissement, je songe qu’avant de quitter le Togo, fin mai, j’aurai peut-être le temps de voir le bâtiment achevé. Au rythme où va la construction, ici…

Les préjugés, c’est comme les boutons d’acné : quand on croit en avoir fini avec, on en trouve un juste sous son nez1. Le lendemain matin, plus un arbre de la zone n’était debout, et des palettes de parpaings s’élevaient à côté de l’aire de la future construction ; trois ouvriers creusaient déjà les tranchées des fondations. Déraciner un arbre, sous ce soleil, c’est du boulot, et il n’y a pas de tracto-pelle pour filer un coup de main ; et les palettes de parpaings, ne croyez pas qu’elles arrivent directement sur le site en camion, bien empilées : tout est transporté pierre par pierre sur 500 mètres par les élèves. En une journée. Hébé.

Depuis deux semaines, donc, lorsque dans les classes on regarde à travers les orifices faisant office de fenêtre, on voit défiler, en permanence, des élèves portant chacun quelques parpaings sur la tête — pour les apporter sur le site. J’ignore s’il font cela sur leur heure de sport, ou si le proviseur en appelle au service à la collectivité pour faire faire cela dans les trous de l’emploi du temps…

À l’heure où j’écris, les fondations sont creusées et les murs s’élèvent jusqu’à environ la moitié de leur hauteur finale (qui sera probablement d’un seul étage). Ici, on manque peut-être parfois d’argent pour les finitions, mais quand on a décidé de construire, on construit vite.

Notes:
1: Copyright Boulet

Tags: ,

    (2) Comments


* Carte d’Afrique - accès limité aux inscrits.

Posted on novembre 26th, 2008 by Pierre.


L'accès à ce post est restreint. Si vous pensez que vous devriez pouvoir le lire, vérifiez : avez-vous pensé à rentrer votre login et votre mot de passe ?

Tags:

    (1) Comment


* Chez Lazare.

Posted on décembre 2nd, 2008 by Elise.


Sur la route de Kusuntu, de Missahohe, la seule route goudronnée de Kpegolo, c’est à dire sur la route où nous habitons, il y a un restaurant, Chez Lazare, que j’indiquais du doigt à Pierre lors d’une des premières fois que nous la parcourions à vélo. Lazare figure dans le guide du Routard, dans le Petit Futé, dans les recommandations qu’Annabel nous faisait à Paris avant notre départ… et dans le coeur de tous les gourmets et les européens en séjour à Kpalimé.

Aujourd’hui, à la suite d’un crumble dans un réfrigo-congélateur, d’une fringale persistante, d’un pari perdu, et de toutes sortes de circonstance, Pierre et moi sommes finalement allés lui rendre visite, et goûter quelques unes de ses crêpes. Read the rest of this entry »

Tags:

    No Comments


* Bulletin de santé. - accès limité aux inscrits.

Posted on décembre 2nd, 2008 by Elise.


L'accès à ce post est restreint. Si vous pensez que vous devriez pouvoir le lire, vérifiez : avez-vous pensé à rentrer votre login et votre mot de passe ?

Tags:

    No Comments